Friday, September 12, 2008

Kids' chatter 2

3:30 AM. Alli is crying. Daddy goes in to check on her. She stops crying ...
Daddy: It's OK, Alli.
Alli: No wake up, OK! Close the door!


Mary: Daddy, are you fixing your hair?
Daddy: Yes, Mary.
Mary: Oh, you're gorgeous!

P.S. - it takes a lot of effort to keep up my rock star hair... :) (see the prior post)

Monday, September 1, 2008

Kids' chatter

Mary: Daddy, what are you doing?
Daddy: I'm ... (fill in the blank).
Few minutes later:
Mary: Daddy, what are you doing?
Daddy: I'm ... (same as above).
Mary: Oh yeah, you're right.


Mary: Daddy, what are you doing?
Daddy: I'm fixing my hair.
Mary: Oh, you look pretty now!


Mary: I want Memo! (Translated: I want Nemo!)
Alli: I want Do-ee! (Tr: I want Dori!)
Mary: No, I want Memo!
Alli: I know. Mame (Mary) want Memo, but I want Do-ee.


Alli looks at Sarah's new dress.
Alli: Mommy, you look cute. Cute dress. I wanna dance.